Lied 557

Ilse Pelem

Sections

Downloads

Vir Sang: ‘n PDF-dokument wat ’n melodielyn en lirieke bevat. In sommige gevalle bevat die dokument ook akkoorde.

Vir Begeleiding: ‘n PDF-dokument wat meerstemmige begeleiding vir orrel en/of klavier bevat. In sommige gevalle bevat hierdie dokument ook die lirieke van die lied.

Opname: Opname van van die lied, beskikbaar as mp3-lêer.

Aanbieding: ‘n Powerpoint aanbieding van die lied se lirieke.

Lirieke

1. Hoor, Heer, ons aandgebede!
Die velde lê in vrede.
Die dag is nou verby.
O hoor ons dankgesange!
Die aand bring die verlange
dat U, o Heer, by ons sal bly.

2. Ons lê voor U ons sorge,
en alle wat verborge
so swaar op harte druk.
O Bron van heil en lewe,
wat al ons skuld vergewe,
U gee ons vrede en geluk.

3. Bedek ons met u vlerke,
o God, Getroue, Sterke;
hou vaderlik die wag.
Ons sluit getroos ons oë,
ons ken u alvermoë:
U waak oor ons die hele nag.

Geskiedenis

Teks 
Die aandlied “Nun ruhen alle Wälder” van Paul Gerhardt (#156) verskyn vir die eerste maal in Johann Crüger se Praxis Pietatis Melica (1647). J Baumbach (#153) het ’n vrye vertaling in Afrikaans gepubliseer in sy Sendinggesangboek Cantate (1934). Vir die 1978-bundel het Izak de Villiers (#153) die teks hersien en dit is so oorgeneem in die Liedboek (2001). 

Melodie 
Vir meer inligting oor die melodie O WELT, ICH MUSS DICH LASSEN, sien Lied 337. 

Bronne 
Cillié: 535; CWH: 595; HC: 405.